Automated translation — under community review.
Dignity Forum

2026 ਅਲਬਰਟਾ ਜਨਮਤ ਸੰਗ੍ਰਹਿ: ਸਾਰੇ 10 ਸਵਾਲਾਂ ਬਾਰੇ ਤੱਥ

ਅਲਬਰਟਾ ਦਾ 2026 ਦਾ ਜਨਮਤ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵੋਟਰਾਂ ਨੂੰ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਅਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਖਰਚਿਆਂ — ਜਾਂ ਘੱਟ ਪਹੁੰਚ — ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। 19 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੱਥਾਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰੋ।

ਪੰਜ ਮਿੱਥਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸੁਣੋਗੇ — ਅਤੇ ਤੱਥ

ਉਹਨਾਂ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦੇ ਛੋਟੇ ਜਵਾਬ ਜੋ ਗਰੁੱਪ ਚੈਟਾਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਫੈਲਦੇ ਹਨ। ਅੱਗੇ ਭੇਜਣ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ — ਹਰ ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਸਰੋਤ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ।

  • ਅਕਤੂਬਰ ਰੈਫਰੈਂਡਮ ਮਿੱਥ #1

    ਨਵੇਂ ਆਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਤੱਕ ਮੁਫਤ ਪਹੁੰਚ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।

    ਤੱਥ

    ਗੈਰ-ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਸੂਬਾਈ ਆਮਦਨ ਕਰ ਅਤੇ ਫੈਡਰਲ ਵਿਕਰੀ ਕਰ ਅਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਰ AISH ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਮਾਜਿਕ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਵਰਗੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰੱਖੇ ਗਏ ਹਨ। ਉਹ ਜਿੰਨਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ।

    ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ

  • ਅਕਤੂਬਰ ਰੈਫਰੈਂਡਮ ਮਿੱਥ #2

    ਰੈਫਰੈਂਡਮ ਅਲਬਰਟਾ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਵਾਸ ਨੂੰ ਘਟਾਏਗਾ।

    ਤੱਥ

    ਇਹ ਕੈਨੇਡੀਅਨਾਂ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਸੂਬਿਆਂ ਤੋਂ ਇੱਥੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਰੋਕ ਸਕਦਾ — ਇਹ ਇੱਕ ਚਾਰਟਰ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ (ਸੈਕਸ਼ਨ 6)। ਅਤੇ ਫੈਡਰਲ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਓਟਾਵਾ ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਐਡਮੰਟਨ ਵਿੱਚ।

    ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ

  • ਅਕਤੂਬਰ ਰੈਫਰੈਂਡਮ ਮਿੱਥ #3

    ਅਲਬਰਟਾ ਬਾਕੀ ਕੈਨੇਡਾ ਨੂੰ ਸਬਸਿਡੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

    ਤੱਥ

    ਬਰਾਬਰੀਕਰਨ ਫੈਡਰਲ ਟੈਕਸਾਂ ਤੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਅਲਬਰਟਾ ਦੇ ਖਜ਼ਾਨੇ ਤੋਂ। ਅਲਬਰਟਾ ਦੇ ਵਸਨੀਕ ਜ਼ਿਆਦਾ ਫੈਡਰਲ ਟੈਕਸ ਅਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਔਸਤਨ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਮਾਈ ਕਰਦੇ ਹਨ — ਆਮਦਨ ਟੈਕਸ ਹਰ ਥਾਂ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।

    ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ

  • ਅਕਤੂਬਰ ਰੈਫਰੈਂਡਮ ਮਿੱਥ #4

    ਅਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਟੈਕਸ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ।

    ਤੱਥ

    ਉਹ ਹਰ ਤਨਖਾਹ 'ਤੇ ਸੂਬਾਈ ਅਤੇ ਫੈਡਰਲ ਆਮਦਨ ਟੈਕਸ ਅਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਨਾਲ ਹੀ ਜੋ ਕੁਝ ਉਹ ਖਰੀਦਦੇ ਹਨ ਉਸ 'ਤੇ GST ਵੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਇਥੋ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਵਾਲੇ ਕ੍ਰੈਡਿਟਾਂ ਅਤੇ ਲਾਭਾਂ ਲਈ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ।

    ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ

  • ਅਕਤੂਬਰ ਰੈਫਰੈਂਡਮ ਮਿੱਥ #5

    ਨਵੇਂ ਆਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਨ ਨਾਲ ਬਜਟ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।

    ਤੱਥ

    ਅਲਬਰਟਾ ਦਾ ਘਾਟੇ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ($9.4B) $60.50 ਪ੍ਰਤੀ ਬੈਰਲ ਤੇਲ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਸੀ। ਤੇਲ ਹੁਣ $94 ਹੈ — ਜੋ ਕਿ $74 ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਸੂਬਾ ਖੁਦ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਬਜਟ ਸੰਤੁਲਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ। ਗਣਿਤ ਖਰਚਿਆਂ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਨਵੇਂ ਆਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਵੱਲ।

    ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ

ਰੈਫਰੈਂਡਮ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ 10 ਸਵਾਲ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੇ

ਹਰ ਸਵਾਲ ਸਾਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ, ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਸਾਡੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

01ਕੀ ਅਲਬਰਟਾ ਨੂੰ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਵਧੇਰੇ ਕਾਬੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਤਾਂ ਜੋ ਸਮੁੱਚੇ ਪੱਧਰਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ, ਆਰਥਿਕ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕੇ, ਅਤੇ ਅਲਬਰਟਾ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨਵੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਲਈ ਪਹਿਲੀ ਤਰਜੀਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕੇ?ਹੋਰ ਜਾਣੋ
ਕੀ ਸੱਚ ਹੈ

ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੇ ਪੱਧਰ ਅਤੇ ਦਾਖਲੇ ਸੰਘੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਸੂਬਾਈ ਵੋਟ ਤਬਦੀਲੀ ਲਈ ਦਬਾਅ ਪਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਪਰ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਟੀਚੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਜਾਂ ਸੰਘੀ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ।

ਕੈਨੇਡਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਆਰਥਿਕ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੈਨੇਡਾ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਲਗਭਗ 60% ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਆਰਥਿਕ ਮਾਰਗਾਂ ਰਾਹੀਂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।

ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਸਪਾਂਸਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ PR ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਇਹ ਦਾਖਲੇ ਨੂੰ ਹੌਲੀ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿਆਸੀ ਦਬਾਅ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ — ਪਰ ਸੰਘੀ ਟੀਚਿਆਂ ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਬਦਲ ਸਕਦਾ।

ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਹੱਤਵ

ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਤੀਕਾਤਮਕ — ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸੰਘੀ ਹਨ।

ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ

02ਕੀ ਸੂਬਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਫੰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ — ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ, ਸਿੱਖਿਆ, ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਸੇਵਾਵਾਂ — ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਸਿਰਫ਼ ਨਾਗਰਿਕਾਂ, ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀਆਂ, ਅਤੇ ਅਲਬਰਟਾ-ਪ੍ਰਵਾਨਿਤ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸਥਿਤੀ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?ਹੋਰ ਜਾਣੋ
ਕੀ ਸੱਚ ਹੈ

ਅਲਬਰਟਾ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤਣਾਅ ਵਿੱਚ ਹਨ ਪਰ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ (ਬਾਲ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੇ ਅਨੁਛੇਦ 28 ਅਤੇ 29)। ਅਲਬਰਟਾ ਵਿੱਚ 6% ਤੋਂ ਘੱਟ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਅਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਹਨ। ਅਲਬਰਟਾ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਸੂਬੇ ਨਾਲੋਂ ਪ੍ਰਤੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਔਸਤਨ ਘੱਟ ਖਰਚ ਕਰਦਾ ਹੈ — ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਔਸਤ $13,692/ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹੈ, ਅਲਬਰਟਾ ਵਿੱਚ ਇਹ $11,464 (2022-23) ਹੈ।

ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ

ਅਸਥਾਈ ਦਰਜੇ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਹੱਤਵ

ਸੰਭਾਵੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਤਕਰੇ ਵਾਲਾ — ਅਦਾਲਤੀ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ।

ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ

03ਕੀ ਗੈਰ-ਸਥਾਈ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸਥਿਤੀ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੂਬਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਫੰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸਮਾਜਿਕ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਯੋਗ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 12 ਮਹੀਨੇ ਅਲਬਰਟਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ ਪਵੇਗਾ? (ਨਾਗਰਿਕ ਅਤੇ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਹੁਣ ਯੋਗ ਹਨ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯੋਗ ਰਹਿਣਗੇ।)ਹੋਰ ਜਾਣੋ
ਕੀ ਸੱਚ ਹੈ

ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਅਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਟੈਕਸ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਵੀ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਮਾਜਿਕ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅਯੋਗ ਹਨ। ਅਸਥਾਈ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕਾਮਿਆਂ ਅਤੇ ਕੰਮ ਦੇ ਪਰਮਿਟ ਵਾਲੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਵਾਸੇ ਕੋਲ ਅਲਬਰਟਾ ਵਿੱਚ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਹੈ ਪਰ ਉਹ ਅਲਬਰਟਾ ਵਿੱਚ ਟੈਕਸ ਵੀ ਅਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਸੂਬੇ ਵਿੱਚ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਫੰਡਿੰਗ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ।

ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ

ਨਵੇਂ ਆਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਆਮਦਨ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਸਹਾਇਤਾ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਹੱਤਵ

ਸੰਭਾਵੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਤਕਰੇ ਵਾਲਾ, ਅਤੇ ਨਿਵਾਸ-ਅਧਾਰਿਤ ਉਡੀਕ ਅਵਧੀਆਂ ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ ਸੁਰੱਖਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਸਾਂਝੇ-ਖਰਚ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ 'ਤੇ ਸੰਘੀ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨਾਲ ਟਕਰਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ

04ਕੀ ਅਲਬਰਟਾ ਨੂੰ ਗੈਰ-ਸਥਾਈ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸਥਿਤੀ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੁਆਰਾ ਸਿਹਤ-ਸੰਭਾਲ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਕੋਈ ਫੀਸ ਜਾਂ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? (ਨਾਗਰਿਕ ਅਤੇ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਹੁਣ ਯੋਗ ਹਨ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਯੋਗ ਰਹਿਣਗੇ।)ਹੋਰ ਜਾਣੋ
ਕੀ ਸੱਚ ਹੈ

ਗੈਰ-ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਅਲਬਰਟਾ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਦਾ ਸਿਰਫ਼ 5.6% ਬਣਦੇ ਹਨ। ਅਸਥਾਈ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕਾਮਿਆਂ ਅਤੇ ਕੰਮ ਦੇ ਪਰਮਿਟ ਵਾਲੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਵਾਸੇ ਕੋਲ ਅਲਬਰਟਾ ਵਿੱਚ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਹੈ ਪਰ ਉਹ ਅਲਬਰਟਾ ਵਿੱਚ ਟੈਕਸ ਵੀ ਅਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਸੂਬੇ ਵਿੱਚ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਫੰਡਿੰਗ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ।

ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ

ਅਸਥਾਈ-ਨਿਵਾਸੀ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ ਖਰਚੇ ਵਧਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਹੱਤਵ

ਸੰਭਾਵੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਤਕਰੇ ਵਾਲਾ — ਕਾਨੂੰਨੀ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ।

ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ

05ਕੀ ਵੋਟਰਾਂ ਨੂੰ ਅਲਬਰਟਾ ਦੀ ਸੂਬਾਈ ਚੋਣ ਵਿੱਚ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਦਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਸਬੂਤ — ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਾਸਪੋਰਟ, ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ, ਜਾਂ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਕਾਰਡ — ਦਿਖਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ?ਹੋਰ ਜਾਣੋ
ਕੀ ਸੱਚ ਹੈ

ਗੈਰ-ਨਾਗਰਿਕ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵੋਟ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਦੇ, ਅਤੇ ਚੋਣਾਂ ਅਲਬਰਟਾ ਦਾ ਰਜਿਸਟਰ ਹਾਲੀਆ ਆਮ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਯੋਗਤਾ ਜੁਰਮਾਨੇ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ। 2026 ਦੇ ਅਖੀਰ ਤੋਂ ਅਲਬਰਟਾ ID ਇੱਕ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਦਿਖਾਏਗੀ, ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਬੇਲੋੜਾ ਬਣਾ ਦਵੇਗੀ ।

ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ

ਪਾਸਪੋਰਟ ਜਾਂ ਹਾਲੀਆ ID ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਯੋਗ ਨਾਗਰਿਕ ਪੋਲਾਂ 'ਤੇ ਨਵੀਆਂ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਹੱਤਵ

ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਯੋਗ — ਪਰ ਯੋਗ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵੋਟਿੰਗ ਘਟਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ

06ਕੀ ਅਲਬਰਟਾ ਨੂੰ ਹੋਰ ਇੱਛੁਕ ਸੂਬਿਆਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਸੰਵਿਧਾਨ ਵਿੱਚ ਸੋਧ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਸੂਬੇ — ਨਾ ਕਿ ਸੰਘੀ ਸਰਕਾਰ — ਅਲਬਰਟਾ ਦੀ ਕਿੰਗਜ਼ ਬੈਂਚ ਅਤੇ ਅਪੀਲ ਕੋਰਟ ਵਿੱਚ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਜੱਜਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ?ਹੋਰ ਜਾਣੋ
ਕੀ ਸੱਚ ਹੈ

ਸੁਪੀਰੀਅਰ-ਕੋਰਟ ਦੀਆਂ ਨਿਯੁਕਤੀਆਂ ਸੰਵਿਧਾਨ ਐਕਟ, 1867 ਦੀ ਧਾਰਾ 96 ਦੇ ਤਹਿਤ ਸੰਘੀ ਹਨ। ਇਸਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਹੋਰ ਸੂਬਿਆਂ ਅਤੇ ਸੰਸਦ ਨਾਲ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਸੋਧ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ — ਅਲਬਰਟਾ ਇਹ ਇਕੱਲਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ

ਕੋਈ ਤੁਰੰਤ ਤਬਦੀਲੀ ਨਹੀਂ; ਇੱਕ 'ਹਾਂ' ਇੱਕ ਸੋਧ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਹੈ ਜਿਸ ਲਈ ਸੰਘੀ ਅਤੇ ਬਹੁ-ਸੂਬਾਈ ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਹੱਤਵ

ਸੋਧ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਅਤੇ ਸੰਘੀ ਸਹਿਯੋਗ ਦੀ।

ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ

07ਕੀ ਅਲਬਰਟਾ ਨੂੰ ਹੋਰ ਇੱਛੁਕ ਸੂਬਿਆਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਸੰਵਿਧਾਨ ਵਿੱਚ ਸੋਧ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਗੈਰ-ਚੁਣੀ ਸੈਨੇਟ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ?ਹੋਰ ਜਾਣੋ
ਕੀ ਸੱਚ ਹੈ

ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਨੇ 2014 ਵਿੱਚ ਫੈਸਲਾ ਸੁਣਾਇਆ ਕਿ ਸੈਨੇਟ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਸਦ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਸੂਬਿਆਂ ਦੀ ਸਰਬਸੰਮਤੀ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇੱਕ ਜਨਮਤ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਇਸਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ

ਪ੍ਰਤੀਕਾਤਮਕ; ਸਮਰਥਨ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਪਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਸੰਘੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਬਦਲ ਸਕਦਾ।

ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਹੱਤਵ

ਸੋਧ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਅਤੇ ਸੰਘੀ ਸਹਿਯੋਗ ਦੀ।

ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ

08ਕੀ ਅਲਬਰਟਾ ਨੂੰ ਹੋਰ ਇੱਛੁਕ ਸੂਬਿਆਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਸੰਵਿਧਾਨ ਵਿੱਚ ਸੋਧ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਸੂਬਿਆਂ ਨੂੰ ਸੂਬਾਈ ਖੇਤਰਾਂ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਿਹਤ, ਸਿੱਖਿਆ, ਸਮਾਜਿਕ ਸੇਵਾਵਾਂ) ਵਿੱਚ ਸੰਘੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕੇ, ਬਿਨਾਂ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੰਘੀ ਮਾਲੀ ਮਦਦ ਗੁਆਏ?ਹੋਰ ਜਾਣੋ
ਕੀ ਸੱਚ ਹੈ

ਪੈਸੇ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਲਾਗਤ-ਸਾਂਝੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਸੋਧ ਅਤੇ ਸੰਘੀ ਸਮਝੌਤੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ; ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਸੰਘੀ ਫੰਡਿੰਗ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਕੈਨੇਡਾ ਹੈਲਥ ਐਕਟ)।

ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ

ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਜਾਂ ਫੰਡਿੰਗ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਤੁਰੰਤ ਤਬਦੀਲੀ ਨਹੀਂ; ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਆਦੇਸ਼।

ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਹੱਤਵ

ਸੋਧ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਅਤੇ ਸੰਘੀ ਸਹਿਯੋਗ ਦੀ।

ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ

09ਕੀ ਅਲਬਰਟਾ ਨੂੰ ਹੋਰ ਇੱਛੁਕ ਸੂਬਿਆਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਸੰਵਿਧਾਨ ਵਿੱਚ ਸੋਧ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਕਿਸੇ ਸੂਬੇ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਨੂੰ ਸੰਘੀ ਕਾਨੂੰਨਾਂ 'ਤੇ ਤਰਜੀਹ ਮਿਲੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਸੂਬਾਈ ਜਾਂ ਸਾਂਝੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਟਕਰਾਉਂਦੇ ਹਨ?ਹੋਰ ਜਾਣੋ
ਕੀ ਸੱਚ ਹੈ

ਇਹ ਸੰਘੀ ਸਰਵਉੱਚਤਾ ਦੇ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਸਿਧਾਂਤ ਨੂੰ ਉਲਟਾ ਦੇਵੇਗਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਸੋਧ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ; ਇੱਕ ਸੂਬਾ ਇਸਨੂੰ ਇਕੱਲਾ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ

ਕੋਈ ਸਿੱਧਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਹੀਂ; ਇੱਕ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਗੱਲਬਾਤ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਹੱਤਵ

ਸੋਧ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਅਤੇ ਸੰਘੀ ਸਹਿਯੋਗ ਦੀ।

ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ

10ਕੀ ਅਲਬਰਟਾ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੂਬਾ ਬਣਿਆ ਰਹੇ — ਜਾਂ ਕੀ ਸਰਕਾਰ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲਾਜ਼ਮੀ ਜਨਮਤ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਲਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੇ ਕਿ ਕੀ ਅਲਬਰਟਾ ਨੂੰ ਕੈਨੇਡਾ ਤੋਂ ਵੱਖ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? (ਇੱਕ ਵਿਕਲਪ ਚੁਣੋ।)ਹੋਰ ਜਾਣੋ
ਕੀ ਸੱਚ ਹੈ

ਇਹ ਸਵਾਲ ਗੈਰ-ਬਾਈਡਿੰਗ ਹੈ ਅਤੇ ਵੱਖ ਹੋਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਤਹਿਤ, ਅਸਲ ਵੱਖ ਹੋਣ ਲਈ ਫਸਟ ਨੇਸ਼ਨਜ਼ ਅਤੇ ਹੋਰ ਆਦਿਵਾਸੀ ਸਮੂਹਾਂ ਨਾਲ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੂਬਿਆਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ।

ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ

ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੇਰੇ ਚਰਚਾ ਦਾ ਸਵਾਲ, ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਗਿਣਿਆ ਗਿਆ। ਇੱਕ 'ਹਾਂ' ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਜਨਮਤ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵੱਲ ਕਦਮ ਚੁੱਕਣ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦਿੰਦਾ ਹੈ — ਵੱਖ ਹੋਣ ਲਈ ਨਹੀਂ।

ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਹੱਤਵ

ਗੈਰ-ਬਾਈਡਿੰਗ — ਇੱਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਵੱਖ ਹੋਣ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ

ਛੇ ਦਾਅਵੇ, ਰਿਕਾਰਡ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਜਾਂਚੇ ਗਏ।

ਹਰ ਕਾਰਡ ਉਸ ਦਾਅਵੇ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੁਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਬੂਤ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਸਰੋਤ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਖੁਦ ਜਾਂਚ ਕਰ ਸਕੋ। ਵੱਡਾ ਅੰਕੜਾ ਉਹ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਤੱਥ ਹੈ ਜੋ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਹੱਤਵ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

+197

ਸ਼ੁੱਧ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪ੍ਰਵਾਸੀ, Q3 2025

ਦਾਅਵਾ

ਅਲਬਰਟਾ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ 600,000 ਵਧੀ ਹੈ।

ਤੱਥ

ਸੱਚ — ਪਰ ਇਹ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਹੋਰ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਹਨ ਜੋ ਇੱਥੇ ਆ ਰਹੇ ਹਨ, ਨਾ ਕਿ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਨਵੇਂ ਆਏ। ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਜ਼ਾ ਤਿਮਾਹੀ ਵਿੱਚ, ਕੈਨੇਡਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰੋਂ ਸਿਰਫ਼ +197 ਲੋਕ ਆਏ। 5,652 ਹੋਰ ਸੂਬਿਆਂ ਤੋਂ ਆਏ।

ਇੱਕ ਸੂਬਾਈ ਰੈਫਰੈਂਡਮ ਕੈਨੇਡੀਅਨਾਂ ਨੂੰ ਸੂਬਿਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਰੋਕ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ — ਚਾਰਟਰ ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ (ਧਾਰਾ 6)।


~6%

TR ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਦਾਖਲੇ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸੇਦਾਰੀ ≈ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਬਜਟ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸੇਦਾਰੀ

ਦਾਅਵਾ

$600M ਹਰ ਸਾਲ 45,000 ਅਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ 'ਤੇ ਖਰਚ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

ਤੱਥ

ਅਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਦੇ ਬੱਚੇ ਅਲਬਰਟਾ ਦੇ K-12 ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦਾ ਲਗਭਗ 6% ਬਣਦੇ ਹਨ — ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ K-12 ਬਜਟ ਦਾ ਲਗਭਗ 6% ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਅਨੁਪਾਤਕ ਹੈ।

ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਅਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਨੌਕਰੀ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਟੈਕਸ ਅਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਲਾਗਤ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ।


$94 > $74

ਵਰਤਮਾਨ ਤੇਲ ਦੀ ਕੀਮਤ ਸੂਬੇ ਦੀ ਆਪਣੀ ਸੰਤੁਲਨ ਸੀਮਾ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ

ਦਾਅਵਾ

ਹਰ ਸਾਲ $1 ਬਿਲੀਅਨ ਅਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਸੂਬਾਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ 'ਤੇ ਖਰਚ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

ਤੱਥ

ਕੋਈ ਜਨਤਕ ਗਣਨਾ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੀ, $1B ਅਲਬਰਟਾ ਦੇ ਸੰਚਾਲਨ ਬਜਟ ਦਾ ਲਗਭਗ 1% ਹੈ। ਇਸ ਦੌਰਾਨ $9.4B ਦਾ ਘਾਟਾ ਅਨੁਮਾਨ $60.50 ਪ੍ਰਤੀ ਬੈਰਲ ਤੇਲ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਸੀ — ਅਤੇ ਤੇਲ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ $94 ਹੈ, ਜੋ ਕਿ $74 ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਸੂਬਾ ਸੰਤੁਲਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਦੱਸਦਾ ਹੈ।

ਜਦੋਂ ਗਣਿਤ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਬੈਠਦਾ, ਤਾਂ ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਦਾ ਨਾਮ ਲਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹ ਅਸਲੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।


6.9%

ਇੱਕ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਨੌਜਵਾਨ ਕਿਰਤ ਸ਼ਕਤੀ ਦਾ ਵਾਧਾ — ਨੌਕਰੀਆਂ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਵੱਧ

ਦਾਅਵਾ

ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੀ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰੀ 15.6% ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਮਾਲਕ ਅਸਥਾਈ ਕਾਮਿਆਂ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

ਤੱਥ

ਦਰ ਲਗਭਗ ਸਹੀ ਹੈ। ਪਰ ਅਲਬਰਟਾ ਦਾ ਆਪਣਾ ਬੈਂਕ (ATB Economics) ਇਸ ਵਾਧੇ ਦਾ ਕਾਰਨ ਵਪਾਰਕ-ਜੰਗ ਦੀ ਕਟੌਤੀ ਅਤੇ ਨੌਜਵਾਨ ਕਿਰਤ ਸ਼ਕਤੀ ਵਿੱਚ ਸਾਲ-ਦਰ-ਸਾਲ 6.9% ਦੇ ਵਾਧੇ ਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਜੋ ਨੌਕਰੀਆਂ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ। ATB ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

ਅਲਬਰਟਾ ਦੀ ਨੌਜਵਾਨ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰੀ ਵੀ 2015-17 ਦੇ ਤੇਲ ਸੰਕਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੋਹਰੇ ਅੰਕਾਂ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਈ ਸੀ, ਹਾਲੀਆ ਪ੍ਰਵਾਸ ਪੈਟਰਨਾਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ।


−3.6%

−3.6٪ - ਐਨਪੀਆਰ ਆਬਾਦੀ ਤਬਦੀਲੀ, ਅਲਬਰਟਾ, ਸਿੰਗਲ ਤਿਮਾਹੀ

ਦਾਅਵਾ

ਫੈਡਰਲ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨੀਤੀ ਨੇ ਨਵੇਂ ਆਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਆਮਦ ਨੂੰ ਤਿੰਨ ਗੁਣਾ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।

ਤੱਥ

ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਗੈਰ-ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਆਬਾਦੀ 2015 ਅਤੇ 2023 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਲਗਭਗ ਤਿੰਨ ਗੁਣਾ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। ਪਰ ਫੈਡਰਲ ਨੀਤੀ ਅਕਤੂਬਰ 2024 ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਉਲਟਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ — ਸਥਾਈ-ਨਿਵਾਸੀ ਟੀਚੇ 500,000 ਤੋਂ ਘਟਾ ਕੇ 395,000 ਕਰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਨ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਆਬਾਦੀ ਦੇ 5% 'ਤੇ ਸੀਮਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਅਲਬਰਟਾ ਦੇ ਆਪਣੇ ਅੰਕੜੇ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ NPR ਆਬਾਦੀ ਇੱਕ ਹੀ ਤਿਮਾਹੀ ਵਿੱਚ 3.6% ਘੱਟ ਗਈ।

ਜਿਸ ਲਹਿਰ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਰੈਫਰੈਂਡਮ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਦਲ ਗਈ ਹੈ।


3

2013 ਤੋਂ ਜਨਤਕ ਰਜਿਸਟਰ 'ਤੇ ਵੋਟਿੰਗ-ਯੋਗਤਾ ਜੁਰਮਾਨੇ

ਦਾਅਵਾ

ਗੈਰ-ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ ਪੋਲਿੰਗ ਸਥਾਨਾਂ 'ਤੇ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਦਾ ਸਬੂਤ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ।

ਤੱਥ

ਗੈਰ-ਨਾਗਰਿਕ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੋਟ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਦੇ। ਚੋਣਾਂ ਅਲਬਰਟਾ ਦੇ ਜਨਤਕ ਰਜਿਸਟਰ ਵਿੱਚ 2013 ਤੋਂ ਚਾਰ ਆਮ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ 3 ਵੋਟਿੰਗ-ਯੋਗਤਾ ਜੁਰਮਾਨੇ ਦਰਸਾਏ ਗਏ ਹਨ। 2026 ਦੇ ਅਖੀਰ ਤੋਂ, ਅਲਬਰਟਾ ਦੇ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਅਤੇ ID ਕਾਰਡਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ “CAN” ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਮਾਰਕਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਹੋਵੇਗਾ — ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਸਬੂਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਬੇਲੋੜਾ ਹੈ।

ਵੋਟਰ ID ਨਿਯਮ ਯੋਗ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਨਿਰਾਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ — ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਨਵੇਂ ਆਉਣ ਵਾਲਿਆਂ, ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ, ਅਤੇ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ — ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਤੋਂ।


ਵੋਟਿੰਗ ਦਾ ਦਿਨ, ਚਾਰ ਸਧਾਰਨ ਕਦਮਾਂ ਵਿੱਚ।

ਪੋਲ 19 ਅਕਤੂਬਰ, 2026 ਨੂੰ ਸਵੇਰੇ 9 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 8 ਵਜੇ ਤੱਕ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਰਹਿਣਗੇ। ਪੇਸ਼ਗੀ ਪੋਲ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤਾ ਪਹਿਲਾਂ ਚੱਲਣਗੇ — ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਦਦ ਲਈ ਨਾਲ ਲਿਆ ਸਕਦੇ ਹੋ।

1

ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵੋਟਰ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਹੋ

ਤੁਸੀਂ ਆਨਲਾਈਨ, ਫ਼ੋਨ ਰਾਹੀਂ, ਜਾਂ ਵੋਟਿੰਗ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਪਛਾਣ ਪੱਤਰ ਨਾਲ ਪੋਲਾਂ 'ਤੇ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

2

ਵੈਧ ਪਛਾਣ ਪੱਤਰ ਲਿਆਓ

ਤੁਹਾਡੇ ਮੌਜੂਦਾ ਪਤੇ ਵਾਲਾ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਜਾਂ ਪਛਾਣ ਪੱਤਰ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਦੋ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ — ਇੱਕ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਮ ਨਾਲ, ਇੱਕ ਤੁਹਾਡੇ ਪਤੇ ਨਾਲ — ਵੀ ਕੰਮ ਕਰਨਗੇ।

3

ਆਪਣਾ ਪੋਲਿੰਗ ਸਥਾਨ ਲੱਭੋ

19 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਸਵੇਰੇ 9 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 8 ਵਜੇ ਤੱਕ ਪੋਲ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਰਹਿਣਗੇ। ਪੇਸ਼ਗੀ ਪੋਲ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤਾ ਪਹਿਲਾਂ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਰਹਿਣਗੇ।

4

ਤੁਸੀਂ ਮਦਦ ਲਿਆ ਸਕਦੇ ਹੋ

ਤੁਸੀਂ ਪੜ੍ਹਨ ਜਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰਕ ਮੈਂਬਰ ਜਾਂ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਲਿਆ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੂੰ ਦੱਸੋ।

ਵੋਟਿੰਗ ਦਾ ਦਿਨ
19 ਅਕਤੂਬਰ, 2026

ਪੋਲਿੰਗ ਸਵੇਰੇ 9:00 ਵਜੇ ਤੋਂ ਰਾਤ 8:00 ਵਜੇ ਤੱਕ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਹਨ। ਆਪਣੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਪੋਲਿੰਗ ਥਾਂ 'ਤੇ ਵੋਟ ਪਾਓ।

ਐਡਵਾਂਸ ਪੋਲਿੰਗਾਂ
13 – 17 ਅਕਤੂਬਰ

ਇੱਕ ਹਫ਼ਤਾ ਪਹਿਲਾਂ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ, ਪੂਰੇ ਸੂਬੇ ਵਿੱਚ। ਉਹੀ ਬੈਲਟ, ਛੋਟੀਆਂ ਕਤਾਰਾਂ।

ਇਸ ਤੱਕ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ
ਪੋਲਿੰਗਾਂ 'ਤੇ

ਤੁਸੀਂ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਔਨਲਾਈਨ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ — ਜਾਂ ID ਨਾਲ ਪੋਲਿੰਗ ਥਾਂ 'ਤੇ ਹੀ।

ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਵੋਟ ਪੱਤਰ

19 ਅਕਤੂਬਰ, 2026 ਦੇ ਜਨਮਤ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਲਈ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਔਨਲਾਈਨ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਹੁਣ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਹਨ। ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਵੋਟ, ਜਿਸਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਬੈਲਟ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਾਰੇ ਯੋਗ ਅਲਬਰਟਾ ਵੋਟਰਾਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।

ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਲਈ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ

ਯਕੀਨੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ?

ਪਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।

ਆਪਣੀ ਵੋਟ ਪਾਉਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ