
ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੈਟਲਮੈਂਟ ਏਜੰਸੀਆਂ ਤੋਂ ਮੁਫ਼ਤ, ਗੁਪਤ ਸਹਾਇਤਾ — ਨਾਲ ਹੀ ਅਲਬਰਟਾ ਵਿੱਚ ਹਰ ਕਿਸੇ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਾਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਾਰ, ਭਾਵੇਂ ਬੈਲਟ ਕੁਝ ਵੀ ਫੈਸਲਾ ਕਰੇ।
ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੈਟਲਮੈਂਟ ਏਜੰਸੀਆਂ ਤੋਂ ਮੁਫ਼ਤ, ਗੁਪਤ ਸਹਾਇਤਾ — ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਵੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇ।
Action Dignity (ਐਕਸ਼ਨ ਡਿਗਨਿਟੀ)
ਕੈਲਗਰੀ ਭਰ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਆਏ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਭਾਈਚਾਰਕ-ਅਗਵਾਈ ਵਾਲਾ ਨੈੱਟਵਰਕ।
Newcomer Settlement Network(ਨਿਊਕਮਰ ਸੈਟਲਮੈਂਟ ਨੈੱਟਵਰਕ)
ਪ੍ਰਾਂਤ-ਵਿਆਪੀ ਬੰਦੋਬਸਤ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾਈ ਸਹਾਇਤਾ।
Community Settlement Centre(ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸੈਟਲਮੈਂਟ ਸੈਂਟਰ)
ਬੰਦੋਬਸਤ, ਰੁਜ਼ਗਾਰ, ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਸੇਵਾਵਾਂ।
Newcomer Family Services(ਨਿਓਕਮਰ ਫੈਮਿਲਿ ਸਰਿਵਸਜ਼)
ਨਵੇਂ ਆਏ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਬੰਦੋਬਸਤ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਸਹਾਇਤਾ।
Provincial Voter Help Line(ਪਰੋਵਿਨਸ਼ਿਅਲ ਵੋਟਰ ਹੈਲਪ ਲਾਈਨ)
ਵੋਟਰ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਯੋਗਤਾ ਸੰਬੰਧੀ ਸਵਾਲਾਂ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ, ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਸਹਾਇਤਾ।
ਬੈਲਟ ਜੋ ਵੀ ਫੈਸਲਾ ਕਰੇ, ਇਹ ਅਧਿਕਾਰ ਚਾਰਟਰ ਅਤੇ ਸੰਵਿਧਾਨ ਦੁਆਰਾ ਗਾਰੰਟੀਸ਼ੁਦਾ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਹਰ ਇੱਕ ਦਾ ਸਾਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਾਰ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।
ਅਲਬਰਟਾ ਵਿੱਚ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਹਰ ਬੱਚੇ ਨੂੰ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, K-12 ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ। ਬਾਲ ਅਧਿਕਾਰ ਸੰਮੇਲਨ ਦੇ ਅਨੁਛੇਦ 28 ਅਤੇ 29।
ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਨੂੰ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਦੇਖਭਾਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਸੂਬਾਈ ਕਵਰੇਜ ਨਿਯਮ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ; ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਕਲੀਨਿਕ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਸਥਾਈ ਜਾਂ ਨਾਗਰਿਕ ਸਥਿਤੀ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੂਬੇ ਵਿੱਚ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। Charter s. 6.
ਕੋਈ ਵੀ ਸੰਘੀ, ਸੂਬਾਈ, ਜਾਂ ਮਿਉਂਸਪਲ ਕਾਨੂੰਨ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਜਾਂ ਨਸਲੀ ਮੂਲ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਵਿਤਕਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। Charter s. 15.
ਕਈ ਅਲਬਰਟਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿਆਖਿਆ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਰਕਾਰੀ ਪੱਤਰ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਲਈ ਪੁੱਛ ਸਕਦੇ ਹੋ।