Automated translation — under community review.
Dignity Forum

Vous n'êtes pas seul

Soutien gratuit et confidentiel d'organismes d'établissement communautaires fiables — plus un résumé en langage simple des droits qui protègent tout le monde en Alberta, quelle que soit la décision du scrutin.

Aide locale fiable, dans votre langue.

Soutien gratuit et confidentiel d'organismes d'établissement communautaires fiables — dans votre langue, chaque fois que vous en avez besoin.

  • Action Dignity

    Réseau dirigé par la communauté qui soutient les nouveaux arrivants à Calgary.

    Calgary
  • Newcomer Settlement Network

    Soutien à l'établissement et à l'apprentissage des langues, à l'échelle provinciale.

    Alberta
  • Community Settlement Centre

    Services d'établissement, d'emploi et familiaux.

    Calgary
  • Newcomer Family Services

    Soutien à l'établissement et services familiaux pour les nouveaux arrivants.

    Edmonton
  • Ligne d'aide provinciale aux électeurs

    Assistance gratuite et multilingue pour l'inscription des électeurs et les questions d'admissibilité.

    Province

Des protections qui tiennent, quel que soit le résultat.

Quelle que soit la décision du scrutin, ces droits sont garantis par la Charte et la Constitution. Nous résumons chacun d'eux en langage simple.

  • Droit à l'éducation

    Chaque enfant physiquement présent en Alberta a le droit de fréquenter une école de la maternelle à la 12e année, quel que soit le statut d'immigration de sa famille. Convention relative aux droits de l'enfant, articles 28 et 29.

  • Soins de santé d'urgence

    Les hôpitaux doivent fournir des soins d'urgence quel que soit le statut. Les règles de couverture provinciales varient; les cliniques communautaires peuvent aider.

  • Mobilité au Canada

    Toute personne ayant le statut de résident permanent ou de citoyen peut déménager et travailler dans n'importe quelle province. Charte art. 6.

  • Égalité devant la loi

    Aucune loi fédérale, provinciale ou municipale ne peut faire de discrimination fondée sur l'origine nationale ou ethnique. Charte art. 15.

  • Services linguistiques

    De nombreux services de l'Alberta offrent des services d'interprétation. Vous pouvez demander, dans votre propre langue, de l'aide pour comprendre toute lettre du gouvernement.