Automated translation — under community review.
Dignity Forum

اعرف موقفك وكيفية التصويت

تحدد هيئة انتخابات ألبرتا شروط الأهلية للتصويت على مستوى المقاطعة. إليك من يمكنه التصويت في 19 أكتوبر، وما الذي يمكنك فعله إذا لم تكن مؤهلًا، والخطوات الأربع البسيطة ليوم التصويت.

هل يمكنني التصويت في 19 أكتوبر؟

تحدد هيئة انتخابات ألبرتا شروط الأهلية للتصويت على مستوى المقاطعة. لست متأكدًا؟ يمكن لخط المساعدة المجتمعي متعدد اللغات مساعدتك على التأكد خلال دقائق — مجانًا وبسرية.

الأهلية

  • مواطن كندي، عمره 18 عامًا فأكثر، ويعيش في ألبرتا منذ 6 أشهر على الأقليمكنك التصويت
  • مقيم دائم (PR) عمره 18 عامًا فأكثرلا يمكنك التصويت هذه المرة
  • مقيم مؤقت · يحمل تصريح عمل أو دراسةلا يمكنك التصويت هذه المرة
  • يحمل جنسيتين ويعيش بشكل رئيسي في ألبرتايمكنك التصويت
  • مواطن جديد (أدى قسم الجنسية قبل يوم التصويت)يمكنك التصويت

لا يمكنك التصويت هذه المرة؟ ما زال رأيك مهمًا.

لا يحق للمقيمين الدائمين والمؤقتين الإدلاء بأصواتهم في استفتاء على مستوى المقاطعة، لكن لصوتك ومساعدتك أثر بطرق عديدة.

  1. 1ساعد أفراد الأسرة والجيران المؤهلين على وضع خطة للتصويت
  2. 2شارك المعلومات الموثوقة في مجموعات مجتمعك
  3. 3شارك في جلسة لدى إحدى وكالات خدمات الاستقرار المحلي
  4. 4استعد للتقدم إلى الجنسية عندما تصبح مؤهلًا

يوم التصويت، في أربع خطوات بسيطة.

تفتح مراكز الاقتراع من الساعة 9 صباحًا حتى 8 مساءً في 19 أكتوبر 2026. كما تُفتح مراكز التصويت المبكر في الأسبوع السابق، ويمكنك اصطحاب شخص لمساعدتك.

1

تأكد من أن اسمك مدرج في قائمة الناخبين

يمكنك التسجيل عبر الإنترنت أو الهاتف، أو التسجيل في مركز الاقتراع يوم التصويت مع إثبات هوية.

2

أحضر إثبات هوية صالحًا

يمكنك استخدام رخصة قيادة أو بطاقة هوية تحمل عنوانك الحالي. وإذا لم تكن لديك إحداهما فيمكنك تقديم مستندين: أحدهما يحمل اسمك والآخر يحمل عنوانك.

3

اعرف مركز الاقتراع الخاص بك

تفتح مراكز الاقتراع من الساعة 9 صباحًا حتى 8 مساءً في 19 أكتوبر. وتُفتح مراكز التصويت المبكر في الأسبوع السابق.

4

يمكنك اصطحاب شخص لمساعدتك

يمكنك إحضار أحد أفراد الأسرة أو صديق تثق به لمساعدتك في القراءة أو الترجمة. اخبر موظف مركز الاقتراع عند الدخول.

التصويت بالبريد

أصبح التقديم الإلكتروني للتصويت بالبريد متاحًا الآن لاستفتاء 19 أكتوبر 2026. والتصويت بالبريد، المعروف أيضًا باسم «الاقتراع الخاص»، متاح لجميع الناخبين المؤهلين في ألبرتا.

قدّم طلبًا للتصويت بالبريد

التواريخ المهمة.

لديك أكثر من يوم للتصويت. وإذا لم يكن 19 أكتوبر مناسبًا لك فيمكنك التصويت مبكرًا في الأسبوع السابق بالطريقة نفسها.

يوم التصويت
19 أكتوبر 2026

تفتح مراكز الاقتراع من الساعة 9:00 صباحًا حتى 8:00 مساءً. صوّت في مكان الاقتراع المخصص لك.

التصويت المبكر
من 13 إلى 17 أكتوبر

تتوفر مراكز التصويت المبكر في أنحاء المقاطعة خلال الأسبوع السابق. ورقة الاقتراع نفسها، مع طوابير أقصر.

سجل بحلول
في مراكز الاقتراع

يمكنك التسجيل عبر الإنترنت مسبقًا – أو مباشرة في مكان الاقتراع ببطاقة هوية.

ست طرق للمشاركة.

المشاركة في هذا القرار لا تقتصر على الإدلاء بصوتك. إليك طرق عملية للمشاركة، سواء كنت مؤهلًا للتصويت أم لا.

إذا كان بإمكانك التصويت

ضع خطة للتصويت في 19 أكتوبر

تفتح مراكز الاقتراع من الساعة 9 صباحًا حتى 8 مساءً. أحضر إثبات هويتك. وتتوفر مراكز التصويت المبكر في الأسبوع السابق. أخبر صديقين أو اثنين من أفراد أسرتك، واعرض أن تذهبوا معًا.

اعرف مركز الاقتراع الخاص بك
إذا لم تتمكن من التصويت

ساعد شخصًا في مجتمعك على التصويت

لا يحق للمقيمين الدائمين والمؤقتين الإدلاء بأصواتهم، لكن يمكنك مساعدة الجيران وأفراد الأسرة والأصدقاء المؤهلين على فهم الأسئلة والوصول إلى مراكز الاقتراع.

احصل على حزمة مساعدة الناخبين
شارك معلومات موثوقة

أرسل هذا الدليل عبر واتساب أو شاركه في مجموعات المجتمع

لكل ادعاء مصدر موثق. شارك سؤالًا أو حقيقة أو الدليل كاملًا. كما نوفر مخططاب رسومية جاهزة للمشاركة باللغات الست.

افتح المخططات الرسومية القابلة للمشاركة
احصل على الدعم

تواصل مع خط مساعدة مجتمعي متعدد اللغات

للحصول على مساعدة مجانية وسرية في فهم ورقة الاقتراع، أو التحقق من أهليتك، أو العثور على منظمة محلية لخدمات المهاجرين. اللغات المتاحة: البنجابية، والعربية، والماندرين، والإسبانية، والصومالية، والإنجليزية.

اتصل بنا أو راسلنا
للمقيمين الدائمين

اعرف متى يمكنك التقدم بطلب للحصول على الجنسية

يصبح معظم المقيمين الدائمين مؤهلين للجنسية بعد 3 سنوات من الوجود الفعلي في كندا. وتتوفر ورش عمل مجانية وخدمات مراجعة الوثائق من خلال الوكالات الشريكة.

مسار الجنسية
اعرف حقوقك

الحماية التي يكفلها الميثاق للجميع في ألبرتا

مهما كانت نتيجة الاقتراع، يحمي الميثاق حرية التنقل والتعليم والمساواة والرعاية الصحية الطارئة. ونلخص كل حق بلغة واضحة.

اقرأ حقوقك